Instante Dilatado - João Perene
Espetáculo da Cia João Perene Núcleo de investigação coreográfica, Inspirado no conceito que o tempo não passa de uma seqüência descontínua de instantes sempre novos, sem relação uns com os outros do filósofo Gaston Bachelard, e nas teorias “liquidas” do sociólogo Zigmunt Bauman; Instante Dilatado é uma metáfora sobre o tempo; é um espetáculo que versa sobre a velocidade.
Direção e Coreografia – João Perene
Assistente de Coreografia – Barbara Barbará
Elenco – Cesar Nunes, Leandro de oliveira, Marcley Oliveira, Marcio Fidelis, Ramon Moura
Luz – Gerard Laffuster
Cenário e Figurino - João Perene
*Spectacle de Cia João Perene. Enquête chorégraphique, inspirée du concept selon lequel le temps n’est rien de plus qu’une séquence discontinue de moments toujours nouveaux, sans aucun lien entre eux et ancré dans la pensée du philosophe Gaston Bachelard et dans les théories «liquides» du sociologue Zigmunt Bauman; «Instante Dilatado» est une métaphore du temps. c'est un spectacle sur la vitesse.
Direction et chorégraphie - João Perene
Assistante à la chorégraphie - Barbara Barbará
Casting - Cesar Nunes, Leandro de Oliveira, Marcley Oliveira, Marcio Fidelis, Ramon Moura
Lumière - Gerard Laffuster
Décors et costumes - João Perene
*Traduction automatique